Çfarë do të thotë fraza Sacre bleu?
Çfarë do të thotë fraza Sacre bleu?

Video: Çfarë do të thotë fraza Sacre bleu?

Video: Çfarë do të thotë fraza Sacre bleu?
Video: Dimitri From Paris - Sacrebleu (Full Album Vinyl) 2024, Prill
Anonim

Sacre në frengjisht do të thotë "e shenjtë", kështu të marra së bashku sacrebleu , fjalë për fjalë do të thotë "Blu e shenjtë!" në vend të e shenjtë Dieu ("Zoti i Shenjtë!") Ball Memes. Deri në 1805, sacrebleu , shkruar ndryshe si sacrébleu ose sacre bleu në anglisht, u përdor në shkrimet e britanikëve për francezët.

Për këtë arsye, pse themi sacre bleu?

Fjalë për fjalë do të thotë "blu e shenjtë", por vjen nga" e shenjtë Dieu" ose "Zoti i shenjtë". Bleu " është përdorur nga njerëzit për të zëvendësuar "Dieu" në mënyrë që të shmanget blasfemia e përdorimit të qartë të emrit të Zotit.

Së dyti, çfarë është mon Dieu? pasthirrmë. Mon Dieu përkufizohet si "Zoti im". Shembull i përdorimit të mon dieu është, " Mon Dieu ! Nuk mund t'i gjej paratë e mia!" Përkufizimi dhe shembulli i përdorimit të Fjalorit tuaj.

Për më tepër, pse francezët thonë sacre bleu?

Fraza e ka origjinën nga fjalët " e shenjtë dieu". Në pika të ndryshme të historisë, kjo u konsiderua si marrja e kot e emrit të Zotit është të ndaluara në Dhjetë Urdhërimet. Prandaj, sacrebleu mund të jetë në moderne frëngjisht Je jure par Dieu dhe në anglisht Icurse by God, ose më e përdorur betohem në Zot.

Çfarë do të thotë fraza franceze c'est la vie?

Në frëngjisht , c'est la vie do të thotë "that'slife", huazohet në anglisht si idiomë për të shprehur pranimin ose dorëheqjen, njëlloj si Oh well. Të lidhura fjalët : c'estla luftëtar.

Recommended: