Çfarë do të thotë me shpirtin tuaj?
Çfarë do të thotë me shpirtin tuaj?

Video: Çfarë do të thotë me shpirtin tuaj?

Video: Çfarë do të thotë me shpirtin tuaj?
Video: Më Trego Emrin Tend, Dhe Unë Do Ta Zbuloj Shpirtin Tend Binjak 2024, Nëntor
Anonim

Një vend i lehtë për të parë ndryshimin është kur prifti lutet një bekim mbi bukën dhe verën. Këtu është përkthimi i vjetër: "Let Shpirti juaj hajde mbi këto dhurata, për t'i bërë ato të shenjta." Meqë ra fjala, përgjigja e re për "Zoti qoftë me ty" është "Dhe me shpirtin tuaj "Kjo do të thotë nje nga imja shakatë e preferuara kalojnë buzë rrugës.

Gjithashtu e dini, kur filloi dhe me shpirtin tuaj?

Në vitin 2001, me Liturgican Authenticam, Vatikani ndryshoi e saj qasje nga përkthimi i kuptimit në përkthimin fjalë për fjalë. Pra, "et cum spiritu tuo", do të thotë: "Dhe gjithashtu me ju!" por fjalë për fjalë është: “Dhe me shpirtin tuaj !”

Gjithashtu e dini, cilat fe bëjnë shenjën e kryqit?

  • 3.1 Katolicizmi. 3.1.1 Liturgjike. 3.1.2 Joliturgjike.
  • 3.2 Ortodoksia Lindore.
  • 3.3 Luteranizmi.
  • 3.4 Metodizmi.
  • 3.5 Tradita e reformuar dhe presbiterianët.
  • 3.6 Anglikanët / Episkopalët.
  • 3.7 Baptistët dhe Ungjillorët.
  • 3.8 Pentekostalët.

Përveç kësaj, çfarë thonë katolikët në vend të paqes me ju?

Deri më tani, dashamirës i parë do të thoja , “ Paqja qoftë me ju .” Përgjigja e saktë do të jetë, “Dhe gjithashtu me ju .” Tani, përgjigja e saktë është përditësuar në: "Dhe gjithashtu me shpirtin tuaj." Ndërsa disa i janë referuar Kishës se ka ndryshuar meshën, ajo në fakt nuk e ka bërë këtë.

Çfarë thoni në meshë?

Lavdi Perëndisë në vendet më të larta dhe paqe në tokë njerëzve vullnetmirë. Të lavdërojmë, të bekojmë, të adhurojmë, të përlëvdojmë, të falënderojmë për lavdinë tënde të madhe, o Zot Perëndi, Mbret qiellor, o Perëndi, Atë i gjithëpushtetshëm.

Recommended: