Çfarë do të thotë gacho
Çfarë do të thotë gacho

Video: Çfarë do të thotë gacho

Video: Çfarë do të thotë gacho
Video: Çfarë do të thotë 11:11 - Gota News 2024, Nëntor
Anonim

Përkthimi në anglisht i GACHO

1.: i varur, i kthyer poshtë. 2. Meksika e njohur: e keqe, e tmerrshme.

Në mënyrë të ngjashme, çfarë do të thotë gacho në zhargon?

Përdoret në të gjithë Meksikën, gaço është pak a shumë si të thuash se diçka është 'e keqe' ose 'jo e lezetshme'.

Dije gjithashtu, çfarë është Que tal? Një çift u përgjigj tashmë e përkthyer mirë frazën, kështu që mendova se do të ishte interesante të shihej pse qué tal ka ardhur në kuptimin "çfarë ka". Si mbiemër, tal ruan disi kuptimin e tij origjinal në spanjisht - “nunca había visto tal estupidez”, për shembull, do të thotë “nuk kisha parë kurrë një marrëzi të tillë”.

Në lidhje me këtë, çfarë do të thotë Gaucho në zhargonin spanjoll?

Fjala gauço mund të përshkruhet si një ekuivalent i lirë i "kaubojit" të Amerikës së Veriut (vaquero, in Spanjisht ). Fjala " gauço " nganjëherë përdoret për t'iu referuar chimichurri, një salcë bifteku e zakonshme në Argjentinë. Ka disa hipoteza kontradiktore në lidhje me origjinën e termit.

Çfarë do të thotë Lo siento

Përgjigjur më 18 shtator 2015. Ajo do të thotë “Më vjen keq” në kuptimin e faljes apo dhembshurisë. si ' Siento ' do të thotë 'ndihem' kaq fjalë për fjalë kuptimi e ' lo siento '' është 'E ndjej'. Poashtu ti mund përdorni 'Më fal' për 'më fal'.

Recommended: